皆さん、こんにちは。
３連休初日いかがお過ごしですか？
私の実家の辺りでは、今日明日と秋祭り。
だんじりが賑やかに至る所を練り歩きます。
そんな中、五條新町でお店OPENの私です。
あっという間に10月に入って１週間が経ちました。
私にとって五條新町での一大イベント
『五條新町petit marche』が今月末開催されます。
今回は、日替わりで２店舗の美味しいランチがいただけること。
遠路はるばる岡山からの出店もあること。
そう、新規のSHOPがなんと３店舗も出店くださいます。
こうして、５回目を数えるpetit marche。
ご近所、そして遠方からもご来店下さるお客様には、
時間を忘れて楽しい時間を過ごしていただくことを目標に。
出店くださる皆様、
いつも、無理なお願いを聞いて下さって本当ありがとう。
しっかりお迎えできる様、
１０月末まで、私の方も頑張ります。
そして、沢山のご来店お待ちしております。
３連休初日いかがお過ごしですか？
私の実家の辺りでは、今日明日と秋祭り。
だんじりが賑やかに至る所を練り歩きます。
そんな中、五條新町でお店OPENの私です。
あっという間に10月に入って１週間が経ちました。
私にとって五條新町での一大イベント
『五條新町petit marche』が今月末開催されます。
今回は、日替わりで２店舗の美味しいランチがいただけること。
遠路はるばる岡山からの出店もあること。
そう、新規のSHOPがなんと３店舗も出店くださいます。
こうして、５回目を数えるpetit marche。
ご近所、そして遠方からもご来店下さるお客様には、
時間を忘れて楽しい時間を過ごしていただくことを目標に。
出店くださる皆様、
いつも、無理なお願いを聞いて下さって本当ありがとう。
しっかりお迎えできる様、
１０月末まで、私の方も頑張ります。
そして、沢山のご来店お待ちしております。
皆さん、こんばんは。
あっという間に10月がやってきました。
今年も残すところ３ヶ月。
あっという間に年末ってことになり兼ねませんが、
３ヶ月あれば、いろんなことできますよね。
存分にエンジョイしましょ〜。
10月の営業カレンダーとなります。
ちなみに黄色が営業日です。
五條新町SHOPにとって、半年に１度の大イベント
『五條新町petit marche vol.5』
を控えております。
この日に向けて、新しい商品が続々と入荷いたします。
どうぞお楽しみに。
人より一足早くと思って頂ける方は、
少ない営業日ではありますが、
是非、お立ち寄りくださいませ。
あっという間に10月がやってきました。
今年も残すところ３ヶ月。
あっという間に年末ってことになり兼ねませんが、
３ヶ月あれば、いろんなことできますよね。
存分にエンジョイしましょ〜。
10月の営業カレンダーとなります。
ちなみに黄色が営業日です。
五條新町SHOPにとって、半年に１度の大イベント
『五條新町petit marche vol.5』
を控えております。
この日に向けて、新しい商品が続々と入荷いたします。
どうぞお楽しみに。
人より一足早くと思って頂ける方は、
少ない営業日ではありますが、
是非、お立ち寄りくださいませ。
皆さんもご存知の通り、
ここ数ヶ月の私は、何処で何をしていたのやら
少々戸惑うばかりのドタバタした日々を過ごしていました。
６月半ばのパリ＆ロンドンの出店＆買付け、
帰ってきて７月に大阪でのイベント開催。
そう言えば８月はゆっくりさせてもらったのかな？
いやいや、９月の東京イベント出店に向けての
内職仕事に追われる毎日だった。
そして、８月の末より、ホーチミンのイベント＆買付け。
帰ってきて１週間で東京『キルト＆ステッチショー』出店。
出荷作業が何よりしんどかったので、
そのまま突入し、ヘロヘロで帰ってきて
４７歳のお誕生日は、台風に見舞われる。
自分でもよく体力が持ったものだな〜
と妙に関する４７歳でありました。
こんな忙しいなかでも、
沢山の友人知人との楽しい食事があったから
何とか持ちこたえられた。そんな風に思うのです。
それと、何処でもすぐにコロっと熟睡できるところ。
持って生まれた能力に感謝するばかりです。
文章ばかりもつまらないので
ホーチミン２区、An cafeさんでのイベントの様子を
緑と日差しが美しい
Seedfolksの二人は、ベトナム人のお宅のオーブンを借りて準備。
パンと焼菓子。こちらでも人気で完売。
ランアンちゃんもよくお手伝いしてくれました！！
広々とした空間は、本当素敵でした。
イベントの企画運営をして下さった
marbleのカレンさん、お声かけいただきありがとうございました。
色々お話しできて良かったです。
「ホーチミンは、三国志です。」
とおっしゃった言葉が忘れられません。お世話になりました。
そして、残念ながら９月で閉店が決まった
midiの長末さん、ランアンちゃん、
準備から色々お世話おかけしました。
そして、いつもの旅の相棒
Seedfolksのあっぺん、いーちゃん
共にしっかり仕事をこなせて良かったです。
１人では、到底叶わないことも
みんなの力で何とか成し遂げていく。
沢山の方々にお世話になった2016年の夏でした。
ここ数ヶ月の私は、何処で何をしていたのやら
少々戸惑うばかりのドタバタした日々を過ごしていました。
６月半ばのパリ＆ロンドンの出店＆買付け、
帰ってきて７月に大阪でのイベント開催。
そう言えば８月はゆっくりさせてもらったのかな？
いやいや、９月の東京イベント出店に向けての
内職仕事に追われる毎日だった。
そして、８月の末より、ホーチミンのイベント＆買付け。
帰ってきて１週間で東京『キルト＆ステッチショー』出店。
出荷作業が何よりしんどかったので、
そのまま突入し、ヘロヘロで帰ってきて
４７歳のお誕生日は、台風に見舞われる。
自分でもよく体力が持ったものだな〜
と妙に関する４７歳でありました。
こんな忙しいなかでも、
沢山の友人知人との楽しい食事があったから
何とか持ちこたえられた。そんな風に思うのです。
それと、何処でもすぐにコロっと熟睡できるところ。
持って生まれた能力に感謝するばかりです。
文章ばかりもつまらないので
ホーチミン２区、An cafeさんでのイベントの様子を
緑と日差しが美しい
Seedfolksの二人は、ベトナム人のお宅のオーブンを借りて準備。
パンと焼菓子。こちらでも人気で完売。
ランアンちゃんもよくお手伝いしてくれました！！
広々とした空間は、本当素敵でした。
イベントの企画運営をして下さった
marbleのカレンさん、お声かけいただきありがとうございました。
色々お話しできて良かったです。
「ホーチミンは、三国志です。」
とおっしゃった言葉が忘れられません。お世話になりました。
そして、残念ながら９月で閉店が決まった
midiの長末さん、ランアンちゃん、
準備から色々お世話おかけしました。
そして、いつもの旅の相棒
Seedfolksのあっぺん、いーちゃん
共にしっかり仕事をこなせて良かったです。
１人では、到底叶わないことも
みんなの力で何とか成し遂げていく。
沢山の方々にお世話になった2016年の夏でした。
本当に長い間、海外＆国内遠征の日々で
すっかりご無沙汰しておりました
五條新町のSHOP営業再開いたします。
本日13時より営業。
24＆25日の週末は、通常の12時より。
ストール、セーター、靴下などなど
入荷しておりますので、是非お立ち寄りください。
すっかりご無沙汰しておりました
五條新町のSHOP営業再開いたします。
本日13時より営業。
24＆25日の週末は、通常の12時より。
ストール、セーター、靴下などなど
入荷しておりますので、是非お立ち寄りください。
すでにベトナムが、遠い昔の様な忙しさでした。
に出展＆出店いたします。
パリから持ち帰ったデッドストックのボタン
アフリカンプリントの生地をカットクロスにして。
その他、素敵な商品をわんさかお持ちしますので
皆様、是非お立ち寄りください。
私は、ブースNO.A-32
終日、お店番をしております。
『私の刺繍LIFE』のコーナーでは、作品の展示もいたしております。
ブース内には、『大人のモダン刺繍』に掲載された作品の
展示模する予定にしております。
楽しいブースに仕上がると思いますので、
是非是非、お立ち寄りくださいませ。」
に出展＆出店いたします。
パリから持ち帰ったデッドストックのボタン
アフリカンプリントの生地をカットクロスにして。
その他、素敵な商品をわんさかお持ちしますので
皆様、是非お立ち寄りください。
私は、ブースNO.A-32
終日、お店番をしております。
『私の刺繍LIFE』のコーナーでは、作品の展示もいたしております。
ブース内には、『大人のモダン刺繍』に掲載された作品の
展示模する予定にしております。
楽しいブースに仕上がると思いますので、
是非是非、お立ち寄りくださいませ。」
其の一から随分時間が経ってしまいました。
ごめんなさい。
というのも、ただいまMac Bookのキーボード故障中。
HJKLの入力ができないのです。
なので仮名表を使っての大変面倒くさいやり方で
ブログを書かなければいけないのです。
カ行、ハ行が書けないって、本当不便なのです。
いい訳は、このくらいにして続きを。
前回の最後の写真の素敵なマダム
この方との出会いのお陰で随分と救われました。
随分前に１度だけお会いした五十嵐富美さん。
同じグラフィック社から、
一足早い６月にスウェーデン刺繍の本
を出された方なのですが、
その富美さんのご紹介で、パノラマのイベントにお越し下さりました。
富美さんの叔母さまで、
スウェーデン刺繍を考案された久家道子先生の実妹さんです。
とっても優しく、素敵なマダムで
色々お気遣いいただき、励みになるお言葉をいただき
アウェイ感の否めない、パノラマでのイベントで
とても楽しい時間を過ごさせて頂きました。
それだけでも、有り難いことなのに
ご自宅に招いて下さって、日本食のおもてなしを。
イワシのモロッコ風、ビーツのサラダ、
鶏の煮物、豆ごはんなどなど。
次の日、朝はやいユーロスターでロンドンに向かうというと
残った豆ごはんで、ささっとおにぎりを作って下さって
持たせてくれました。
パリに来て、バタバタと仕事でかけずり回る日々の中
心のこもったおもてなしをいただきました。
今までとは違った素敵な思い出ができたPARISでした。
最寄り駅まで、散歩しようと送って下さった道すがら
きれいなエッフェル塔が。
また、来年お会いできるのを楽しみに
お仕事に励みたいと思います。
ごめんなさい。
というのも、ただいまMac Bookのキーボード故障中。
HJKLの入力ができないのです。
なので仮名表を使っての大変面倒くさいやり方で
ブログを書かなければいけないのです。
カ行、ハ行が書けないって、本当不便なのです。
いい訳は、このくらいにして続きを。
前回の最後の写真の素敵なマダム
この方との出会いのお陰で随分と救われました。
随分前に１度だけお会いした五十嵐富美さん。
同じグラフィック社から、
一足早い６月にスウェーデン刺繍の本
を出された方なのですが、
その富美さんのご紹介で、パノラマのイベントにお越し下さりました。
富美さんの叔母さまで、
スウェーデン刺繍を考案された久家道子先生の実妹さんです。
とっても優しく、素敵なマダムで
色々お気遣いいただき、励みになるお言葉をいただき
アウェイ感の否めない、パノラマでのイベントで
とても楽しい時間を過ごさせて頂きました。
それだけでも、有り難いことなのに
ご自宅に招いて下さって、日本食のおもてなしを。
イワシのモロッコ風、ビーツのサラダ、
鶏の煮物、豆ごはんなどなど。
次の日、朝はやいユーロスターでロンドンに向かうというと
残った豆ごはんで、ささっとおにぎりを作って下さって
持たせてくれました。
パリに来て、バタバタと仕事でかけずり回る日々の中
心のこもったおもてなしをいただきました。
今までとは違った素敵な思い出ができたPARISでした。
最寄り駅まで、散歩しようと送って下さった道すがら
きれいなエッフェル塔が。
また、来年お会いできるのを楽しみに
お仕事に励みたいと思います。
約４年振りのヨーロッパです。
その間には、いろんなことがありました。
南堀江の店を閉め、
地元和歌山に戻り、
五條新町に店を構え、
念願の刺繍本の出版。
そして、パリのイベント出店も兼ねてParisへ。
いろいろ巡り巡って、いろんなご縁の広がる2016年です。
『Passage』
日本で言えば、屋根付きの商店街ですが
さすがにフランス語、響きが違いますね。
その昔、１人でパリ買い付けにきていたとき
『ショバン』というパサージュのなかにある
小さなホテルに泊まったことがあります。
大きいな手榴弾のような鍵を渡された思い出が。。。
日本の夏祭りなイベント。
浴衣姿も数多くいらっしゃいました。
Passage des Panorama、素敵なパサージュです。
やはり、こぎん刺しをご覧になるお客様が多かったように思います。
一緒にいったSeedfolksの高校生も頑張りました。
私もですが、高校生でこれを体験できたことは、
何ににも変えがたい経験となったことと思います。
このイベントの参加にご尽力いただいた小野さん、
主催者田中清治さん、ありがとうございました。
いい経験をさせて頂けました。
次回９月のホーチミンのイベントに向けて
この経験を生かしたいと思います。
このイベントでのとても素敵な出会いがありました。
そのつづきは、次回に。
その間には、いろんなことがありました。
南堀江の店を閉め、
地元和歌山に戻り、
五條新町に店を構え、
念願の刺繍本の出版。
そして、パリのイベント出店も兼ねてParisへ。
いろいろ巡り巡って、いろんなご縁の広がる2016年です。
『Passage』
日本で言えば、屋根付きの商店街ですが
さすがにフランス語、響きが違いますね。
その昔、１人でパリ買い付けにきていたとき
『ショバン』というパサージュのなかにある
小さなホテルに泊まったことがあります。
大きいな手榴弾のような鍵を渡された思い出が。。。
日本の夏祭りなイベント。
浴衣姿も数多くいらっしゃいました。
Passage des Panorama、素敵なパサージュです。
やはり、こぎん刺しをご覧になるお客様が多かったように思います。
一緒にいったSeedfolksの高校生も頑張りました。
私もですが、高校生でこれを体験できたことは、
何ににも変えがたい経験となったことと思います。
このイベントの参加にご尽力いただいた小野さん、
主催者田中清治さん、ありがとうございました。
いい経験をさせて頂けました。
次回９月のホーチミンのイベントに向けて
この経験を生かしたいと思います。
このイベントでのとても素敵な出会いがありました。
そのつづきは、次回に。
パリ＆ロンドンの旅より戻りました。
懐かしい人との再会あり、
新しい素敵な出会いあり、
多くの方にお世話になった
そんな旅だったように思います。
実り多い旅でした。
旅の報告は、おいおいここに書かせていただこうと思いますが、
すでに心は、次に向かってスタートしています。
刺繍本出版 ＆ PARISから帰ってきました祭り
7月16日（土）～18日（月祝）
12:00～20:00（最終日19:00まで)
パリ、Passage des Panoramaで開催された
『GRAND Matsuri』に参加 ＆ パリ買い付けのを終え帰国。
7月7日七夕にグラフィック社より出版される
『大人のモダン刺繍～テキスタイルを描くように刺す 刺繍小物』
＆ パリのDEADSTOCKの素敵なアクセサリー達
＆ 夏のSALEと、盛り沢山な3日間です。
美味しい助っ人は、
ともにパリに旅立ったSeedfolksと
uraniwa cafeのキャロットケーキ。
Parisを経験したSeedfolksの焼き菓子も楽しみです。
刺繍本掲載の刺繍作品を間近でご覧いただける数少ない機会です。
是非、こちらも楽しみになさって下さい。
会場は、ロンドンでもお世話になった
public
大阪市中央区北久宝寺4-1-5 3F
tel 06-6251-8008
本当、お祭りです。
みなさんお忙しい時期かと思いますが、
心より、皆さんのお越しをお待ちしております。
また、新しい一歩。
しっかり歩んでいけるよう精進します。
懐かしい人との再会あり、
新しい素敵な出会いあり、
多くの方にお世話になった
そんな旅だったように思います。
実り多い旅でした。
旅の報告は、おいおいここに書かせていただこうと思いますが、
すでに心は、次に向かってスタートしています。
刺繍本出版 ＆ PARISから帰ってきました祭り
7月16日（土）～18日（月祝）
12:00～20:00（最終日19:00まで)
パリ、Passage des Panoramaで開催された
『GRAND Matsuri』に参加 ＆ パリ買い付けのを終え帰国。
7月7日七夕にグラフィック社より出版される
『大人のモダン刺繍～テキスタイルを描くように刺す 刺繍小物』
＆ パリのDEADSTOCKの素敵なアクセサリー達
＆ 夏のSALEと、盛り沢山な3日間です。
美味しい助っ人は、
ともにパリに旅立ったSeedfolksと
uraniwa cafeのキャロットケーキ。
Parisを経験したSeedfolksの焼き菓子も楽しみです。
刺繍本掲載の刺繍作品を間近でご覧いただける数少ない機会です。
是非、こちらも楽しみになさって下さい。
会場は、ロンドンでもお世話になった
public
大阪市中央区北久宝寺4-1-5 3F
tel 06-6251-8008
本当、お祭りです。
みなさんお忙しい時期かと思いますが、
心より、皆さんのお越しをお待ちしております。
また、新しい一歩。
しっかり歩んでいけるよう精進します。
すっかり６月のカレンダーをUPし忘れていたのですね。
本当にすみません。
今後の夏の予定はこのようになっております。
今週末には、PARISへと出発します。
7月には、『刺繍本出版＆PARISから帰ってきました祭り』
開催いたしますので、楽しみにお待ちください。
本当にすみません。
今後の夏の予定はこのようになっております。
今週末には、PARISへと出発します。
7月には、『刺繍本出版＆PARISから帰ってきました祭り』
開催いたしますので、楽しみにお待ちください。
半年に一度の大阪、本町public３Fでのイベントが
無事終了いたしました。
今回も、たくさんのお客様にご来店いただき、
楽しいひと時を過ごさせていただきました。
出来上がってくるはずだったオリジナルのお洋服が
上がってこないという、こちらの不手際があった中も
ピッタリのお洋服を見つけて笑顔でお帰りいただけたことが
何より嬉しかったです。
今回も、前日までバタバタと縫いものをしていて
寝不足からの風邪ひき、初日は鼻水ズルズルの状態という
みっともない状態もお見せしてしまいました。
ごめんなさい。
そんななかでも、みなさん優しいので、
嫌な顔せず、本当に感謝です。
このパッチのミシンステッチのカバンが風邪の元凶ですが、
かわいく仕上がりました！！
オリジナル、涼しくらくちん、ジャージのプリントパンツ。¥7200
変わらず人気のヘアーアクセ。
こんかいも『Seedfolk』は友情出演。
いつも、おいしいパン＆焼き菓子をありがとう！！
そして、このイベントが終われば、
パリ、パサージュ・デ・パノラマで開催される
『GRAND MATSURI』へ向けて、シフトチェンジして
頑張るのみ！！
『地球の歩き方』ページにも紹介されておりますので
コチラもご覧下さい。
無事終了いたしました。
今回も、たくさんのお客様にご来店いただき、
楽しいひと時を過ごさせていただきました。
出来上がってくるはずだったオリジナルのお洋服が
上がってこないという、こちらの不手際があった中も
ピッタリのお洋服を見つけて笑顔でお帰りいただけたことが
何より嬉しかったです。
今回も、前日までバタバタと縫いものをしていて
寝不足からの風邪ひき、初日は鼻水ズルズルの状態という
みっともない状態もお見せしてしまいました。
ごめんなさい。
そんななかでも、みなさん優しいので、
嫌な顔せず、本当に感謝です。
このパッチのミシンステッチのカバンが風邪の元凶ですが、
かわいく仕上がりました！！
オリジナル、涼しくらくちん、ジャージのプリントパンツ。¥7200
変わらず人気のヘアーアクセ。
こんかいも『Seedfolk』は友情出演。
いつも、おいしいパン＆焼き菓子をありがとう！！
そして、このイベントが終われば、
パリ、パサージュ・デ・パノラマで開催される
『GRAND MATSURI』へ向けて、シフトチェンジして
頑張るのみ！！
『地球の歩き方』ページにも紹介されておりますので
コチラもご覧下さい。