皆さん、おはようございます。
こちらに移り住んでから、早起きな私です。
TVがないのが一番の要因であります。
TVのために、夜更かししていた様なものなので
早寝はいいが、仕事の進みに関してはどうなんだろう？
とちょっと不安要素もあるのです。
どこまでTV無しでやっていけるか実験中です。
GW、長くお休みに方もいらっしゃれば
カレンダー通りの方も多いみたいですね。
私も昨日から６日まで、頑張って営業です。
追加商品も入荷しましたので、ばっちりです。
レジこわれから、露天商の様なお金のやり取りでしたが
昨日から、ipadを使ってレジ計算するアプリ使用中です。
まだまだ理解しきれてないので、優しく見守って下さい。
コーディネイト画像をアップしたら評判が良かったので
オリジナルフリルストールを使ったコーディネイト。
ラフィアの帽子にサンダルが、すっかり夏な雰囲気ですが。。。。
あれやこれや考えてディスプレイするのは、本当楽しい。
おかげでこのパンツは、早速お買い上げいただきました。
ありがとうございます。
６日まで、皆さんのお越しをお待ちしてます。
こちらに移り住んでから、早起きな私です。
TVがないのが一番の要因であります。
TVのために、夜更かししていた様なものなので
早寝はいいが、仕事の進みに関してはどうなんだろう？
とちょっと不安要素もあるのです。
どこまでTV無しでやっていけるか実験中です。
GW、長くお休みに方もいらっしゃれば
カレンダー通りの方も多いみたいですね。
私も昨日から６日まで、頑張って営業です。
追加商品も入荷しましたので、ばっちりです。
レジこわれから、露天商の様なお金のやり取りでしたが
昨日から、ipadを使ってレジ計算するアプリ使用中です。
まだまだ理解しきれてないので、優しく見守って下さい。
コーディネイト画像をアップしたら評判が良かったので
オリジナルフリルストールを使ったコーディネイト。
ラフィアの帽子にサンダルが、すっかり夏な雰囲気ですが。。。。
あれやこれや考えてディスプレイするのは、本当楽しい。
おかげでこのパンツは、早速お買い上げいただきました。
ありがとうございます。
６日まで、皆さんのお越しをお待ちしてます。
そろそろ、オリジナルのお洋服やコーディネートを
ご紹介しようと思います。
tsuki.sのシャリ感あるカーディガンと
変形ドットのオリジナルパンツ
Sophie Digardのストール
フィレンツェ、フランチェスコのサンダル
モロッコカゴバッグ
ちょっとお呼ばれにも大丈夫そうなコーディネートです。
どうでしょう？
カーディガン￥18,000
パンツ￥14,800
ストール￥42,000
サンダル￥19,000
ネックレス￥6,800
ご紹介しようと思います。
tsuki.sのシャリ感あるカーディガンと
変形ドットのオリジナルパンツ
Sophie Digardのストール
フィレンツェ、フランチェスコのサンダル
モロッコカゴバッグ
ちょっとお呼ばれにも大丈夫そうなコーディネートです。
どうでしょう？
カーディガン￥18,000
パンツ￥14,800
ストール￥42,000
サンダル￥19,000
ネックレス￥6,800
今日から29日まで営業です。
オープンのノベルティーをお渡ししている告知もなく。。。
バタバタで、手抜かりだらけで申し訳ありません。
お買い上げ頂いた皆さんに、お渡ししています。
今日は、お天気も最高です。
是非、のんびりしにいらして下さい。
４月１９日土曜日、
五條新町に『MON Chou Chou』が無事OPENいたしました。
ずっと応援してくれる皆様への感謝と共に
新しくスタート出来た今に感謝です。
お星様は、カーディナルクライマックスを迎え
賑やかな星まわりの中、この時を迎えることができたこと
偶然とはいえ、気持ち的に凄く追い風となりました。
素敵な場所で、素敵なお客様と
大好きな商品に囲まれて、私はつくづく幸せ者だと思います。
過酷な準備期間にも、倒れることなく
頑張れた健康な身体にも感謝です。
新しいスタートを切ったモンシュシュと私です。
皆さんの期待に応えられる私でいれるよう、
自分に合格点をあげれる私でいれるよう
頑張るので、皆さん末長くよろしくお願いいたします。
この場を借りて、
沢山のお祝いの品をいただきありがとうございました。
準備で疲れた私を華やかで素敵な花の香りと、
美味しいひと時が癒してくれ、元気にしてくれました。
以前よりは、遠く離れた土地での営業ではありますが、
わざわざ来た甲斐があったと思っていただける様な
店でいれるよう頑張りますので
今後とも、モンシュシュをよろしくお願いいたします。
五條新町に『MON Chou Chou』が無事OPENいたしました。
ずっと応援してくれる皆様への感謝と共に
新しくスタート出来た今に感謝です。
お星様は、カーディナルクライマックスを迎え
賑やかな星まわりの中、この時を迎えることができたこと
偶然とはいえ、気持ち的に凄く追い風となりました。
素敵な場所で、素敵なお客様と
大好きな商品に囲まれて、私はつくづく幸せ者だと思います。
過酷な準備期間にも、倒れることなく
頑張れた健康な身体にも感謝です。
新しいスタートを切ったモンシュシュと私です。
皆さんの期待に応えられる私でいれるよう、
自分に合格点をあげれる私でいれるよう
頑張るので、皆さん末長くよろしくお願いいたします。
この場を借りて、
沢山のお祝いの品をいただきありがとうございました。
準備で疲れた私を華やかで素敵な花の香りと、
美味しいひと時が癒してくれ、元気にしてくれました。
以前よりは、遠く離れた土地での営業ではありますが、
わざわざ来た甲斐があったと思っていただける様な
店でいれるよう頑張りますので
今後とも、モンシュシュをよろしくお願いいたします。
１年以上前、私はこれを見つけて一目惚れ。
海外サイトからそく購入して、寝かすこと一年以上。
ようやくお披露目の時が来ました。
例のあれです、あれ。
そう、アンモナイトちゃん。
アンモナイトのステンシルシートは、
壁に施されるのではなく、襖紙に刷られました。
ちなみに刷ったのは、私でして、
少々ミスもございますが、初めてのことなので
許して上げることにしました。
１個するのは、わくわくドキドキ楽しい。
１枚するのに一苦労
４枚刷るともなれば、気が重くなり
現実逃避なるものをしてしまうほど。。。。
表具屋のおじさんに渡した日には、
ここんとこ感じたことないくらいの開放感。
そのかわりと言っては何ですが、
古い襖を張り替えてもらったので
狂った襖を修正するのに
表具屋のおじさんは、少々憂鬱になったらしい。
私も敵わない超おしゃべりのおじちゃんをも
湯鬱にさせた末に出来上がったのは
ちょっぴりご覧いただきます。
引き手もちょうどいいのがみつかって
いい感じに仕上がりました。泣けますね〜。
ただちょっと気になるのは、
おじちゃん、引き手ずれてるよね。
まあ、そんなんも気にならないほどのド迫力です。
頑張った甲斐いりました。
本当に、よくがんばった私。
自画自賛の襖です。
オープンまで１週間。
頑張ります。
海外サイトからそく購入して、寝かすこと一年以上。
ようやくお披露目の時が来ました。
例のあれです、あれ。
そう、アンモナイトちゃん。
アンモナイトのステンシルシートは、
壁に施されるのではなく、襖紙に刷られました。
ちなみに刷ったのは、私でして、
少々ミスもございますが、初めてのことなので
許して上げることにしました。
１個するのは、わくわくドキドキ楽しい。
１枚するのに一苦労
４枚刷るともなれば、気が重くなり
現実逃避なるものをしてしまうほど。。。。
表具屋のおじさんに渡した日には、
ここんとこ感じたことないくらいの開放感。
そのかわりと言っては何ですが、
古い襖を張り替えてもらったので
狂った襖を修正するのに
表具屋のおじさんは、少々憂鬱になったらしい。
私も敵わない超おしゃべりのおじちゃんをも
湯鬱にさせた末に出来上がったのは
ちょっぴりご覧いただきます。
引き手もちょうどいいのがみつかって
いい感じに仕上がりました。泣けますね〜。
ただちょっと気になるのは、
おじちゃん、引き手ずれてるよね。
まあ、そんなんも気にならないほどのド迫力です。
頑張った甲斐いりました。
本当に、よくがんばった私。
自画自賛の襖です。
オープンまで１週間。
頑張ります。
皆さん、おはようございます。
昨日、引っ越し屋さんでの引っ越しを無事終わりました。
疲れ果てました。。。。。
１９日のオープンまで、頑張ります！！
６月までの営業日のお知らせです。
お休みが多いと言うか、
営業する日が限られておりますので、
皆さんにはご迷惑をおかけいたしますが、
よろしくお願いいたします。
アメリカ60年代のヴィンテージ壁紙。
死ぬほど苦労しました。半分やけになって仕上げました。
何ぶん初めての経験だったので、端っこの汚さは
ご愛嬌ということで、観ないで下さい。
昨日、引っ越し屋さんでの引っ越しを無事終わりました。
疲れ果てました。。。。。
１９日のオープンまで、頑張ります！！
６月までの営業日のお知らせです。
お休みが多いと言うか、
営業する日が限られておりますので、
皆さんにはご迷惑をおかけいたしますが、
よろしくお願いいたします。
アメリカ60年代のヴィンテージ壁紙。
死ぬほど苦労しました。半分やけになって仕上げました。
何ぶん初めての経験だったので、端っこの汚さは
ご愛嬌ということで、観ないで下さい。
皆さん、ご無沙汰してすみません。
あっと言う間に４月に突入。
消費税８％という嬉しくないニュースもありますが、
MON Chou Chouから、喜ぶべきニュースをお届けします。
あっと言う間に４月に突入。
消費税８％という嬉しくないニュースもありますが、
MON Chou Chouから、喜ぶべきニュースをお届けします。
４月１９日（土）11:00 OPEN
南堀江のお店閉店から１年の時を経て、
江戸時代からの交通の要所、
旧紀州街道沿いに栄えた五條新町通りに
ショップ『MON Chou Chou』
刺繍教室『Atelier hands & heart』
をOPENさせていただくことになりました。
私自身、思ったより長い時間を必要としましたが
築100年以上の素敵な日本家屋で
新しいモンシュシュがスタート出来ること
環境が整った場所で刺繍教室をスタート出来ること
私にとって、何よりも嬉しい2014年の春となりました。
刺繍のお仕事もあって、
毎日OPENできるお店ではありませんので、
皆様には、ご迷惑をおかけするかもしれませんが、
是非、遊びに来ていただきたい新しい場所でのスタートです。
まだまだ準備に励まなくてはいけないので
気を抜く訳にはいけない毎日ですが、
長くお待ちただいた皆様に
喜んでいただけるよう頑張ります！！
幸せな春の訪れに感謝。
多くの方々の笑顔がみれる場所となる様
笑顔で準備に励みたいと思います。
当面の営業日は決まり次第
こちらでお知らせさせていただきます。
まずは、ご報告まで。
〒637-0043
奈良県五條市新町２−５−１１
tel/0747-32-8190
今週末の開催
『witch's market vol.2』
前回参加いただいた
『Piment』さんが参加くださることになりました。
前回私がGETしたかわい子ちゃん。
MON Chou Chouは、
tsuki.sのカットソー
オリジナルのお洋服
アフリカ、モロッコのカゴ
Sophie Digard
フランスのボタンいっぱい
一部SALE品もお持ちしますので
楽しみにしてて下さい。
ちなみに、私
土曜の１２時半から４時半くらいまで
刺繍教室で留守させていただきます。
ご来店下さる皆様
是非お会いして色々お話ししたいので
この時間帯以外でのご来店お待ちしております。
週末は、寒くなるみたいですね。
温かいお洋服でお越し下さいませ。
春の商品揃えて、素敵な出店者の皆さんと
ご来店をお待ちしております。
『witch's market vol.2』
前回参加いただいた
『Piment』さんが参加くださることになりました。
前回私がGETしたかわい子ちゃん。
MON Chou Chouは、
tsuki.sのカットソー
オリジナルのお洋服
アフリカ、モロッコのカゴ
Sophie Digard
フランスのボタンいっぱい
一部SALE品もお持ちしますので
楽しみにしてて下さい。
ちなみに、私
土曜の１２時半から４時半くらいまで
刺繍教室で留守させていただきます。
ご来店下さる皆様
是非お会いして色々お話ししたいので
この時間帯以外でのご来店お待ちしております。
週末は、寒くなるみたいですね。
温かいお洋服でお越し下さいませ。
春の商品揃えて、素敵な出店者の皆さんと
ご来店をお待ちしております。
DIY女子というのが、巷では流行っています。
電動ドリルや水平尺を駆使して作業する私も
DIY女子になるのでしょうね。何だか嫌な響きだ。
山ガール、写ガール、どうも馴染めない響き。
そう、私はガールでも女子でもなく、
まったくもって世の中で言うところの
『おばちゃん』の年齢です。
おばちゃん通り越して、『おっちゃん』になりつつあるかも？
男子は、歳とるとおばちゃんになり、
女子は、おっちゃんになっていく。
避けれない現実ですね。
前置きが長くなってしまいましたが、
そろそろ本格的にお店の準備に突入。
今日は、体中が筋肉痛。
町石道を歩いた並の疲労感。
どうしてこんなに筋肉痛になったのか。
う〜ん、襖紙にステンシルを施す
それだけの作業なのに恐ろしく体中が痛い。
床にブルーシートを敷き、
コンパネの上に襖紙をピンで留めつける。
そして、ステンシルシートを貼り、
刷毛でアクリルガッシュで染め付ける。
大きなアンモナイトの模様
集中力全開で染め付けに１時間強。
這いつくばっての作業がキツいのなんのって。
筋肉痛の原因はこれですね。
失敗しちゃいけないという緊張感が更に疲労感がます原因だ、きっと。
その甲斐あって、予想以上にキレイにできた！！
この作業を続けること４時間？
試作なので、いろいろ試しに刷ってみた。
我ながら、なかなかなもんです。
両親にも『粋やわ〜。』
『こんなん、よそにないわ〜』と評判よかった。
『部屋暗くなるぞ！』と父親からの助言はありましたが。
まあ、確かにね！！
それでも、やっぱり直感で選んだものには間違いないはず。
頭の中のイメージはこれだったから、
こんな感じで本番、いっちゃいましょうかね。
（隣の黄色にも刷ってみろと父は勧めますが。。。）
１枚仕上げるのに、この疲労感。
４枚仕上げるのに、どれだけの疲労感が
待っているのでしょうか？ちょっと怖い気がします。。。。
でも、頭に思い描いたものが形になる。
お洋服も刺繍もお料理もそうだけど、
思い描いたものを形にする作業というのは、
本当に楽しい。
思い描いた以上の出来上りだとなおさら。
その為に頑張るのだ〜。
本番は、バレーボール用のサポーター買って
這いつくばっての作業の膝の痛さだけは、
カバーしようっと。
電動ドリルや水平尺を駆使して作業する私も
DIY女子になるのでしょうね。何だか嫌な響きだ。
山ガール、写ガール、どうも馴染めない響き。
そう、私はガールでも女子でもなく、
まったくもって世の中で言うところの
『おばちゃん』の年齢です。
おばちゃん通り越して、『おっちゃん』になりつつあるかも？
男子は、歳とるとおばちゃんになり、
女子は、おっちゃんになっていく。
避けれない現実ですね。
前置きが長くなってしまいましたが、
そろそろ本格的にお店の準備に突入。
今日は、体中が筋肉痛。
町石道を歩いた並の疲労感。
どうしてこんなに筋肉痛になったのか。
う〜ん、襖紙にステンシルを施す
それだけの作業なのに恐ろしく体中が痛い。
床にブルーシートを敷き、
コンパネの上に襖紙をピンで留めつける。
そして、ステンシルシートを貼り、
刷毛でアクリルガッシュで染め付ける。
大きなアンモナイトの模様
集中力全開で染め付けに１時間強。
這いつくばっての作業がキツいのなんのって。
筋肉痛の原因はこれですね。
失敗しちゃいけないという緊張感が更に疲労感がます原因だ、きっと。
その甲斐あって、予想以上にキレイにできた！！
この作業を続けること４時間？
試作なので、いろいろ試しに刷ってみた。
我ながら、なかなかなもんです。
両親にも『粋やわ〜。』
『こんなん、よそにないわ〜』と評判よかった。
『部屋暗くなるぞ！』と父親からの助言はありましたが。
まあ、確かにね！！
それでも、やっぱり直感で選んだものには間違いないはず。
頭の中のイメージはこれだったから、
こんな感じで本番、いっちゃいましょうかね。
（隣の黄色にも刷ってみろと父は勧めますが。。。）
１枚仕上げるのに、この疲労感。
４枚仕上げるのに、どれだけの疲労感が
待っているのでしょうか？ちょっと怖い気がします。。。。
でも、頭に思い描いたものが形になる。
お洋服も刺繍もお料理もそうだけど、
思い描いたものを形にする作業というのは、
本当に楽しい。
思い描いた以上の出来上りだとなおさら。
その為に頑張るのだ〜。
本番は、バレーボール用のサポーター買って
這いつくばっての作業の膝の痛さだけは、
カバーしようっと。
昨年１２月に開催された
『Witch's Market vol.1』には、
沢山のご来店ありがとうございました。
私自身も出店者の方々と楽しい時間を過ごさせていただきました。
その第２弾が３月に開催されます。
今回は、前回も早々に完売してしまった
『Seedfolks』の天然酵母パンは、お休みとなりますが、
新しい出店者も加わって楽しいイベントとなりそうです。
出店者の皆様
amiinah
cigale-cigale
cocozelle
Especially
Le'Kao
travessia
match point
Womb Isis
MON Chou Chouは、
春らしいプリントのお洋服と雑貨
そして、カラフルなボタンをお持ちしようと思ってます。
３ヶ月振りに皆様にお会い出来るのを
楽しみにしています！！